• Voici une déco de Noël que j'ai fait il y a quelques années et que je pends dans l'entrée de la maison.

     

    Ce sont 3 tubes (diamétre environ 5 cm, longueur 1 m environ) de tissu rempli de bourre synthétique et tressés ensemble.

    Les tissus imprimés sont des tissus tyroliens achétés chez Rungaldier, une boutique spécialisée en articles traditionnels à Merano/Meran, lors d'une journée visite au marché de Noël de cette ville de l'Alto-Adige (Südtirol)

    Site Rungaldier  (en allemand ou en italien)  

    Pin It

    10 commentaires
  • Momentanément bien sûr !

    Marmotta s'en va rejoindre son habitat naturel, la montagne, pour quelques jours.
    Comment résister à toute cette neige qui est tombée, c'est Noël avant l'heure !

    Où exactement ????
    Et bien je vais faire travailler vos neurones et tester vos connaissances en géographie !

    Un indice, c'est là

     DSCN2781.JPG

    Même si vous n'avez jamais mis les pieds en montagne ce sommet devrait vous dire quelques chose, à vous de deviner, vous avez 4 jours, je ramasse les copies lundi 12 décembre à mon retour !

    (La devinette sommet est un grand classique des sites et forums de montagne )

    Que celles qui savent où je suis se taisent !!!

    Un grand merci pour toutes vos visites et vos commentaires qui me font toujours beaucoup plaisir.

    A bientôt !

    Pin It

    6 commentaires
  • Cette semaine je vous propose Jamiroquaï que j'ai découvert il y a quelques années et qui  actuellement est un de mes artistes préférés en musique internationale.

    Je connaissais (par la radio) sans plus certains titres. Puis on m'a offert le CD best of et là j'ai découvert un peu plus. J'ai acheté le dernier CD qui date de 2010 "Rock Dust Light Star", je peux l'écouter en boucle je ne m'en lasse pas. Pour moi la musique idéale pour de longs voyages sur l'autoroute, ou quand on va au ski (je ne vous dis pas tout cela tout à fait par hasard...à suivre)

    J'ai choisi un titre qui n'est pas sorti en "single", qui est mon préféré du CD.

    Les vidéos étant assez nulles je vous mets la chanson en lien Jamiroquaï _She's a fast persuader

    Bonne écoute !


    4 commentaires
  • La période des fêtes de Noël est traditionnellement entre le 8 décembre et le 6 janvier

    Il y a 4 jours fériés :
    Le 8 décembre Immacolata (immaculée conception)
    Le 25 décembre Natale (Noël)
    Le 26 décembre Santo Stefano (Saint Etienne)
    Le 6 janvier Epifania (Epiphanie)
    Les enfants sont en vacances peu de temps avant Noël (cette année le 24/12 et reprennent l’école après l’Epiphanie (cette année le 9/01).
    Les traditions de Noël varient beaucoup d’une région à l’autre, l’Italie est un pays récent (150 ans cette année).
     
    En Alto-Adige (Südtirol) région germanophone c’est Saint Nicolas qui apporte les cadeaux aux enfants. La région est très connue pour ses marchés de Noël, les principaux sont Bolzano (Bozen), Merano (Meran), Bressanone (Brixen), Brunico (Bruneck) et Vipiteno (Sterzing).
     
    Dans une grande partie du Nord c’est la Santa Lucia (Sainte Lucie) qui apporte les cadeaux, elle est accompagnée d’un âne Tobia et d’un assistant Gastaldo, il est de coutume de laisser à manger et à boire pour ces 3 personnages
    .
    A Rome c’est la Befana une vieille sorcière qui apporte les cadeaux des enfants pendant la nuit de l’Epiphanie.
     
    Ailleurs c’est le Babbo Natale (Père Noël) ou Gesù Bambino (l’enfant Jésus) qui amènent les cadeaux la nuit de Noël.
     
    Le sapin de Noël (souvent artificiel) est installé et décoré le 8 décembre. Il est courant de mettre des guirlandes lumineuses sur un arbre de son jardin ou sur le balcon de sa maison.
     
    Le presepio (la crèche) est d’origine italienne (cela remonte à l’époque de Saint François d’Assise). Les plus célèbres sont les crèches napolitaines qu’on peut un peu comparer aux crèches provençales.
     
    Venant de France j’ai toujours adhéré à la tradition du Père Noël. Dans la région où j'habite c'est la Santa Lucia qui a cours. Donc pour que mes enfants ne se sentent pas mal à l’aise vis-à-vis des autres enfants j’ai ajouté une petite bricole pour la Santa Lucia quand ils étaient petits, maintenant qu’ils sont grands on a laissé tomber, sans état d’âme, et …ils attendent Noël pour recevoir leurs cadeaux.
     
     
    santalucia1
     
    Santa Lucia 
     
    befana01
     
    Dans un prochain article je vous parlerai des traditions gastronomiques !
    Pin It

    4 commentaires
  • Une nouveauté cette semaine, une jeune écossaise Emeli Sande, une voix incroyable et  puissante.

    Je vous propose une version acoustique (c'est celle qui passe sur les radios italiennes) Live 

    Emeli Sande - Heaven

     

    Il y a une version plus rythmée si vous préferez c'est ici  (vidéo officielle)


    10 commentaires
  • Je crée cette nouvelle rubrique, un peu de douceur dans un monde de brutes c'est toujours bon à prendre, pour commencer une vidéo que vous avez peut-être déjà vue elle a un grand succès en ce moment sur le web.

    Tournée près de Bergame (c'est à 2 h de chez moi )  Falconieri delle Orobie :

     

    Personnellement je ne m'en lasse pas !!!!

    Edit 

    J'ai trouve le site (en italien) de ce groupe de fauconniers (Falconieri delle Orobie) qui se produit lors de fêtes, publiques ou privées.

    En cliquant sur l'onglet "Rapaci" vous trouverez tous les oiseaux avec photos, noms ,âge etc... 


    10 commentaires
  • Hier repas de famille, pour l'anniversaire de ma fille et de mon beau père, pour l'occasion j'ai mis
    une jupe que j'aime beaucoup faite en 2006.

    dscn6734_modifié-1   dscn6736_modifié-1  
    J'avais flashé sur le tissu qui est une très belle laine bouillie tyrolienne brodée.
    Le motif étant assez chargé j'ai conçu un patron très simple pour éviter pinces et sur-épaisseurs.
    Je suis partie d'un patron de jupe droite classique fait à mes mesures, puis j'ai incisé le papier du bas jusqu'à la ligne de hanches. Ensuite j'ai fermé avec des épingles les pinces, j'ai ainsi obtenu une jupe légèrement évasée sans pinces.
     
    Quelques détails :
     
    Le bas est fini avec un biais satin cousu ouvert à la machine sur l'endroit puis rabattu à la main sur l'envers
     
    Idem pour la taille en prenant la doublure (coupée comme la jupe mais plus courte) 
    dans les coutures, la fermeture invisible est latérale.
    Pin It

    12 commentaires
  • Cette semaine c'est l'anniversaire de ma fille, je suis devenue maman il y a donc bientôt 22 ans, un immense bonheur, je ne pensais pas être capable de ça !!!! 

    Et oui comme elle était mignonne avec ses grands yeux noirs au regard si vif (ça n'a pas changé !!!)
    Le choix d'une chanson s'est donc fait tout naturellement, voici Isn't she lovely de Stevie Wonder, un artiste que j'aime beaucoup et depuis longtemps. Il a composé cette chanson pour sa propre fille Aisha.

    Version originale avec pleurs de bébé !!! :

     

     Une version plus récente en Live avec Aisha en choriste :


    8 commentaires
  • Vous vous souvenez de 2 tissus = 2 projets  ? Et bien un des projets a vu le jour, c'est une robe cache-coeur noire pour Diane, ma fille.

    Dès le départ j'ai fait un mix de 2 patrons :

    * Le haut vient du modèle 103 de Burda mai 2009
    (merci à Nathalie M. qui a fait cette robe récemment)
    en supprimant la bande sous poirtine et en rallongeant de la valeur de
    cette bande les 2 pièces devant et dos.
     
    * Le bas est le patron Simplicity de ma  robe noire cachemire  légérement modifié
    (haut horizontal, pas de pointe).
     
     
    Voici le plan de coupe
    La partie jupe est identique devant et dos.
     
    Après de multiples essayages et modifications, j'ai finalement fait la partie jupe dos sans pli, avec une couture milieu dos qui a permis de mieux suivre les formes.
     
     
    Résultat final ....
     
     
    dscn6697
    Voir taille réelle   Qu'est ce qu'on dit.....? Merci Maman !
    Pin It

    22 commentaires
  • Il y avait très longtemps que j'avais pas entendu cette chanson, elle est passée cet après-midi à la radio, cela m'a inspiré ! Je ne connaissais pas la vidéo, assez typique des années 80, elle est ce qu'elle est !
    La chanson n'a pas pris une ride toujours aussi agréable à écouter !

     


    2 commentaires
  • Voilà un petit travail qui m’a été demandé et qui pourrait vous intéresser.

    Depuis quelques années le contrôle des forfaits par portail électronique s’est généralisé dans les stations de ski.
    Les vestes de ski les plus récentes ont une poche située sur le bas de la manche gauche (les portails sont toujours à gauche)  prévue pour abriter le forfait.
    Les plus anciennes et les blousons softshell et polaire ont rarement cette poche.
    Donc on m’a demandé d’ajouter cette poche sur une veste softshell non doublée.
    On peut faire cette poche sur une veste doublée mais c’est beaucoup plus difficile (problème d’accès).
     
    dscn6671
     
    Pour faire cette poche il faut : 
    une fermeture éclair de 12 cm 
    2 rectangles de doublure ou tissu fin de 10 x 16 cm bords finis à la surjeteuse ou zig-zag.
     
     
    Au préalable découdre sur environ 20 cm la couture de la manche pour avoir accès.
     
    Tracer l’emplacement de la poche à la craie centrée au milieu de la manche posée à plat
    à 6 cm du bas de la manche.
     
    Tracer sur un des rectangles de doublure à  2 cm d’un bord long et à 2 cm des bords courts
    l’emplacement de la fermeture.
     
    dscn6674
    Voir taille réelle
    Bâtir ce rectangle sur la manche comme indiqué sur la photo en faisant correspondre les 2 tracés.
    Pîquer à la machine à 3-4 mm (½ pied de biche) tout autour de ce tracé.
     
    Inciser (tissu doublure ET manche) au milieu de ce petit rectangle ( en triangle dans les coins).
    Retourner ce morceau vers l’intérieur de la manche.
    Fixer par un bâti sur l’endroit puis épingler et bâtir la fermeture en la plaçant par l’intérieur de la manche.
    La fermeture se ferme du bas vers le haut de la manche.
    Coudre la fermeture avec le pied spécial fermeture.
     
    On obtient ça sur l’envers.
     
    Placer le 2 ème rectangle de doublure sur celui fixé sur la manche.
    Bâtir puis coudre les 2 morceaux ensemble.
     
    Puis bâtir la poche obtenue sur la manche, cette couture visible sur l'endroit permet un enfilage confortable de la manche et évite que la poche bouge.
    Refermer la manche.
     
     
    dscn6682
    Voir taille réelle Et voilà le travail, fin prêt pour la saison, il ne manque que la neige !
     
    Comme tout le monde ne skie pas, cette poche peut être ajoutée sur polaires et vestes légères non doublées pour y ranger clés, portables ou tout autre petit objet….  
     
    Ceci est mon premier pas à pas (j'en ai d'autres en préparation)...forcément imparfait !
    Votre avis m'intéresse beaucoup, trop simple ? trop compliqué ? assez/ pas assez de photos ?
    A vos claviers !
    Pin It

    8 commentaires
  • Ce week-end j'ai fait des recherches dans mes très nombreux Burda anciens. Je me suis décidée à ranger un peu tout ça, j'ai fait 2 tas un automne-hiver (N° d'août à Février) et un autre printemps-été (N° de mars à juillet) le tout classé par années.

    Et puis je suis tombée sur des numéros très anciens que je ne résiste pas à vous montrer !

    Retour dans le passé juin 1984 !!!!

    La couverture en français 
     
    On est en pleine époque Madonna à ses débuts !
     
     
      dscn6657
     
     

    Voir taille réelle Des robes d'été bien démodées !
      dscn6658
    Des modèles franchement méméres A l'intérieur tout est en allemand !
     
    J'ai toujours rêvé de faire cette veste d'inspiration autrichienne...je ne l'ai jamais faite !! ! Par contre le chemisier oui et je l'ai encore !   Et le meilleur pour la fin !   
    Le cahier d'explication (en français) et les planches de patrons
     
     
    Cela va certainement modérer celles qui râlent aujourd'hui ! Là c'était carrément galère à relever !
    Chaque modèle était dans une ou 2 tailles seulement.      
    Et puis finalement une édition française du magazine a vu le jour, voici le premier numéro entièrement en français de juin 1988.
    dscn6667
     
    dscn6669
    Il y avait un patron pochette multi-tailles en suplément, sinon les planches toujours du même genre et les explications (aussi claires qu'aujourd'hui ....) au milieu du magazine.
    Pin It

    10 commentaires
  • Cette semaine, le choix n'a pas été difficile. Demain 9 novembre c'est la date anniversaire de la chute du Mur de Berlin en 1989. En congé maternité (enceinte jusqu'au yeux, ma fille est née exactement 15 jours après) je suivais avec beaucoup d'intérêt tous ces événements l'on peut considérer aujourd'hui  comme une page d'histoire contemporaine.

    La chanson "Wind of change" du groupe Scorpions est bien symbole de cette époque. Non le hard rock n'est pas vraiment ma tasse de thé mais j'aime beaucoup cette ballade (calme). 


    8 commentaires
  • Voilà mon dernier achat de tissu jeudi au marché de Fiorenzuola d'Arda.

     
    Un jersey noir un peu épais pour faire une robe à ma fille forme empire avec haut style cache-coeur (croisé) et un jersey imprimé pour moi pour faire un tee-shirt à manche longues, encore un ! Oui mais j'ai pensé à quelques détails sur l'encolure et le bas des manches.
    A découvrir bientôt !
    Pin It

    13 commentaires
  • Voilà j'ai décidé que je mettrai la musique une fois par semaine le mardi. Pourquoi ? Tout simplement parce que j'ai commencé un mardi !

    Cette semaine je vous propose un coup de coeur, une nouveauté italienne, cette chanson passe beaucoup à la radio et elle me trotte dans la tête.

    D'origine toscane le groupe Negrita propose une musique que l'on peut qualifier de  rock latino.

    Le vidéo officielle est très esthétique (ici)  mais un peu triste j' en ai préféré une plus sympa.


    votre commentaire
  • Le SAL du porte-document du site Un petit bout de fil  a été lancé le 10 octobre mais j'ai attendu la sortie de la 2ème étape avant de me lancer, car je voulais faire un peu différent.

    J'avais  un tissu et un doublure coton prévu pour un sac que je n'ai jamais fait donc j'ai décidé d'utiliser ces morceaux ...sauf que j'avais peur de ne pas en avoir assez, donc j'ai recherché le coton uni et coup de bol l'étalage du marché où j'avais pris tout cela en avait encore !!! J'ai donc pu donc commencer tranquillement après avoir trouvé les autres éléments en mercerie.

    Voici donc les matières premières : Un tissu jacquard, un coton uni pour l'intérieur, 2 bandes de tissu satin froissé pour le décor du devant, la cordelette et 2 boutons. Pour les anses j'ai prévu du ruban gros grain
    (de la couleur du coton uni)
     
    Je rends ma copie Etape 1 : Voilà le devant, le motif central est orné d'une application et j'ai brodé le contour de la fleur avec des perles corail. Dans la lancée je vais faire rapidement faire la 2ème étape (dos et anses)
    Pin It

    6 commentaires
  • Comme je l'ai déjà dit, j'aime bien travailler le jersey, il faut dire qu'avec une bonne surjeuteuse c'est facile à coudre, un vrai régal ! Ces tee-shirts sont très agréables à porter seuls en demi-saison ou sous des pulls ou gilets en hiver.

    Le patron a été relevé sur un tee-shirt du commerce qui me va bien.

    J'ai 2 versions hivernales de ce tee-shirt :

     img_5084_modifié-1
    Voir taille réelle

    img_5085_modifié-1
    Voir taille réelle
    Version ras du cou
     
    Version petit col cheminée

      Ce sont les 2 derniers que j'ai fait mais j'en ai pleins d'autres, en général j'utilise des jersey imprimés, le plus difficile étant de trouver des motifs qui me plaisent sur des tissus de bonne qualité !

    Pin It

    6 commentaires
  • Et voilà enfin j'ai fini cette robe !

    J'ai opté pour un poignet en jersey noir assez haut (10 cm) ce qui permet de faire blouser la manche au coude, certaines m'ont suggéré de mettre une ceinture en tissu léger, je vais voir ce que je trouve, en attendant les photos par beau temps !

     
    img_5078_modifié-1
    Voir taille réelle Avec des bottes et un gilet en polaire noire surpiqué cela rend pas mal non plus !
    Pin It

    16 commentaires
  •  

    Couture et musique mais qu’est-ce qu’elle raconte Marmotta, ça n’a pas grand-chose à voir….....
    Et bien si pour moi cela l’un va avec l’autre. La musique m’accompagne tout au long de la journée (je suis souvent seule) et je couds pratiquement toujours en musique.
     
    Mon univers musical est large et varié, je n’ai pas d’a-priori et m’arrête rarement à l’aspect physique et à la personnalité des artistes, c’est leur musique qui m’attire avant tout. De certains je n’apprécie qu’un titre, d’autres tout me plaît …..
     
    En vrac ce que j‘aime : 
    * pop, rock avec un faible pour les années 70 c’était la musique des grands quand j’étais ado !
    * Black music : soul, jazz, R&B (le vrai pas celui des banlieues !), acid jazz.
    * chanson française un peu mais pas de chanteurs désespérés pour moi la musique doit être gaie !
    * chanson italienne oui mais pas forcément des choses connues en France, ce qui traverse les Alpes
      n’est pas toujours le meilleur !
    * un peu la world music et new age.
    * la musique « lounge/chillout » un peu vite baptisée musique d’ascenseur par ses détracteurs car il y
      a des choses très bien !
    Et puis n’oublions pas la musique classique qui recèle des petits bijoux !
     
    Au fil du temps j’essaierai d’alterner valeurs sûres et nouveautés coups de cœur.
    Je vais essayer de placer un titre par semaine il disco della settimana comme à la radio !
     
     
    Pour commencer pas de jaloux je vous en offre 3 (très différents) pour le prix d’un !
     
    Pas très original mais pour moi c’est une des plus belles voix du moment : Adèle - Someone like you

    Cela a été un des tubes de l’été en Italie : Luca Carboni - Fare le valigie (Pour moi de la variété de qualité)

    Et pour finir un instrumental magnifique : Andreas Vollenweider (un harpiste suisse) - Stella    

    Bon la musique c'est comme les goûts et les couleurs, vous avez tout à fait le droit d'apprécier ou non ce que je propose, mais si je vous permets de découvrir et aimer des artistes j'en serai très heureuse !


    votre commentaire
  • Et voilà ma robe est presque finie !

    Après avoir reporté toutes les modifications, presque toutes les coutures sont faites à la surjeuteuse (surjet 4 fils). La parementure de l'encolure est coupée dans un tissu léger non jersey pour assurer un meilleur soutien du tissu qui a tendance à s'étirer (surtout pris dans ce sens là). Entoilage avec un renfort thermo-adhésif léger pour ne pas rigidifier le tout. 

     
     
    Reste un dernier point : les manches. Il faut que je fronce le bas des manches et que je fasse une bande avec du jersey noir. Incroyable mais vrai je n'en ai pas dans mon stock ! Il faut donc que j'aille en chercher.
    Une amie (très bonne couturière) m'a suggéré de faire une bande un peu haute je ne suis pas convaincue, je vais faire un essai,  à suivre ..... 
    La robe finie c'est ici 
     
    Pin It

    12 commentaires
  • C'est l'automne, pas vraiment un scoop me direz vous ?

    Et bien jusqu'à peu l'été indien a vraiment joué les prolongations ici, le changement de saison était donc très théorique, mais, hier soir j'ai allumé le chauffage, aujourd'hui il pleut, oui l'automne est bien là.

    C'est aussi le moment de faire le changement de saison dans les armoires,  changer de sac à main, passer aux chaussures sombres et ....même de changer de parfum, j'en ai un d'été et un d'hiver !

     

    Une dernière image de l'été indien dimanche dernier dans la campagne près de chez moi
    (Propriété Pusterla Vigolo-Marchese)
    Pin It

    8 commentaires
  • En juillet dernier j'ai sympathisé avec Filmagique (blog le blog du fil ) lors de la mise en route (cafouilleuse !) de la nouvelle version de notre plateforme de blog (Kazeo), partageant les mêmes galères on s'est trouvées sur le forum d'aide !

    Jeune mamie dynamique créative, elle fait de très belles choses en particulier en broderie hardanger et en tricot, 2 techniques qui me sont totallement inconnues !

    Dernièrement comme j'ai trouvé la réponse à une de ses devinettes, elle m'a gentillement récompensée par un petit cadeau, le voici :

    Il s'agit d'une broderie Hardanger, d'inspiration très Noël.

     
    Connaissez vous l'origine de ces broderies ? Attention......1/4 d'heure culturel  !
     
    Cette technique de broderie à points comptés et découpes vient de la région d'Hardanger ville du Sud de la Norvège.
    On retrouve beaucoup de motifs traditionnels norvégiens dans les loisirs créatifs, broderie, tricot.
    Souvent associés aux sports d'hiver, certains motifs (fleurs de neige) ont fait le tour du monde, normal ce merveilleux pays où, plus jeune, j'ai eu l'occasion d'aller plusieurs fois est le berceau du ski. 
     
    Pin It

    8 commentaires
  • Enfin un peu de temps pour coudre POUR MOI ce matin !

    Assemblage rapide de la robe pour un premier essayage.

    Je n'ai cousu définitivement que les plis de la partie jupe du devant, pour toutes les autres coutures j'épingle puis je couds à la machine à grands points (longueur 4) pour procéder à un premier essayage.

    Pour ces coutures provisoires, j'utilise un fil de couleur contrasté par rapport au tissu et c'est l'occasion de vider les canettes avec des teintes "météorites" (qu'on utilise qu'une seule fois et dont on ne sait que faire ensuite).

    Pemière constatation c'est trop large, je m'en doutais un peu mais je préfère que trop petit, il est facile de rétrécir, élargir c'est une autre histoire !

    Donc si on hésite entre 2 tailles il est toujours plus sage de prendre la plus grande. 

    Je vous passe la photo de l'essayage "brut de décoffrage" on dirait que j'ai 15 kg de + !
    Donc après épinglage des modifs (merci ma fille ! ) voici ce que ça donne.

    Sur l'endroit mais ça ne rend pas très bien (effet sac car seul un côté épinglé)
     
    Pour faire les modifications je fais TOUJOURS un essayage sur l'envers cela permet d'être plus précise.
    Pour l'occasion je vous laisse découvrir ma tête  !
     
    Les modifs sont : Rétrécir milieu dos, coutures latérales pour mieux marquer la taille 
                          Rétrécir sous les bras et les manches sur la couture inférieure.
    2 bonnes nouvelles, l'encolure va bien et la fermeture éclair dans le dos est inutile.
     
    A suivre 2ème essayage...ici
    Pin It

    6 commentaires
  • Coucou me revoilà, je ne vous ai pas oubliées mais semaine un peu chargée, boulot, et hier un saut à Milan pour ....non (je vous vois venir !) pas de shopping mais du bricolage dans l'appartement de ma fille et des formalités administratives au consulat. 

    J'ai quand même eu pris le temps de passer en centre ville, y manger un bout et admirer la façade nettoyée du Duomo (cathédrale) enfin débarassée des échaffaudages qui la cachaient.

     

    Duomo (Cathédrale) de Milan
     
    Sur la même place l'imposante entrée de la  Galleria Vittorio Emmanuele II

    Les grandes villes c'est pas spécialement mon truc, je trouve cela très fatigant mais je ne déteste pas y aller comme ça juste un jour.

    Pin It

    2 commentaires
  • Voilà ce soir j'ai décidé de créer cette rubrique "Vie du Blog" pour mieux communiquer avec vous.

    Voilà une semaine que j'ai commencé à faire connaître mon blog, et cela commence très bien !
    Merci à toutes mes premières visiteuses et/ou inscrites inscrites à la news, pour vos commentaires encourageants, et enthousiates, c'est toujours un plaisir de vous lire !

    Et aussi un grand merci à mon amie Carina qui m'a fait une pub formidable.

    Si vous ne la connaissez pas encore allez sur son blog Carinissima, elle fait des pures merveilles en broderie Richelieu une technique pas commune, et débutante en couture elle se débrouille déjà très bien !

    Voici un napperon en broderie Richelieu qu'elle m'a offert.
     
        
    Sans y penser j'ai bien choisi le moment, l'été indien qui s'éternisait m'a laissé du temps, et surtout c'était la première semaine  de coloc de ma fille étudiante à Milan. Faire 2 heures de transport matin et soir c'était trop ! (15 km de voiture + 1 h de train + métro + tram). Elle a donc trouvé avec 2 autres étudiants un appart lumineux tout proche de leur université, je suis contente qu'elle soit bien installée en plus en dehors des cours, il y a de nombreux travaux de groupe qui sont notés et comptent pour les partiels il était donc essentiel qu'elle soit sur place.    

    Je n'en fais pas une tragédie grecque, (j'adore mes enfants je ne suis pas possessive comme beaucoup de mamans ici en Italie) puisque j'ai moi même étudié loin de chez mes parents, mais cela change quand même un peu l'équilibre familial, l'ouverture du blog a donc été un bon moyen de faire diversion !

    Je suis absolument désolée pour celles qui rencontrent des problèmes pour valider les articles, ce n'est pas de mon ressort, pensez à bien respecter les majuscules du message, il ne faut pas mettre les guillemets non plus.

    Enfin si vous souhaitez faire connaître votre blog merci de donner son adresse en fin de com car il n'y a pas de lien direct sur votre nom. La zone des commentaires devrait évoluer prochainement ....du moins c'est ce que dit l'administration de la plateforme, à suivre ...

    Bonne nuit, à bientôt !

    Pin It

    16 commentaires
  • Voici une housse pour le nouveau compagnon de jeu d'études de ma fille, faite en moins de 2 h  ("essayage" compris) avec des tissus en stock chez moi. Il me fallait faire vite, l'ordi a été acheté hier et elle repart lundi matin très tôt pour la semaine à Milan)

    La fermeture éclair est également puisée dans le stock, j'ai dû la raccourcir et la couper, le résultat n'est pas parfait mais cette housse est provisoire, en attendant quelque chose de plus fini.

    La pomme est habillée !
     
    La doublure ressemble beaucoup à ce qui a dessous ....normal c'est la chute de ce dessus de lit !
    Comme quoi il faut tout garder ! (au désespoir de mon mari qui trouve mes stocks de tissus envahissants)
     
    Pin It

    6 commentaires
  • Bon passons de l'état de projet à celui de réalisation !

    La coupe est une étape qui terrorise les débutantes ! Il n'y a pas de quoi, il faut seulement bien réfléchir car oui quand c'est coupé c'est définitif on ne peut pas revenir en arrière, choississez des tissus pas trop chers et soyez généreuse sur le métrage ça permet de recouper une pièce si nécessaire.

    Et puis il faut accepter se tromper de temps à autre, c'est en général très pédagogique, on refait rarement 2 fois la même erreur  !

    dscn6554
    Première évaluation, c'est très limite ! Il va falloir ruser et s'adapter, comme c'est du jersey le tissu peut être utilisé dans les 2 sens, ça va m'aider.
    J'ai relevé le patron en taille 46/48 (italienne ce qui correspond à 42/44 français) le modèle n'est pas trop ajusté, je suis plus près du 46 que du 48 et les coutures (1, 5 cm) sont comprises dans le patron, je décide d'enlever 0,75 cm sur les côtés. Je rétrécis les manches sur le bas et elles vont devenir plus courtes (par la force des choses !). Peut-être que je pourrais faire une sorte de poignet avec un jersey uni noir, on verra.
    J'ai utilisé du film transparent de fleuriste (merci Domy !) pour recopier le patron, c'est très pratique pour voir les motifs. J'ai placé les pièces sur l'endroit du tissu pour la même raison mais normalement on coupe sur l'envers du tissu. 
     
    Voici les morceaux modifiés et épinglés. Il n'y a pratiquement pas de chutes, les parementures internes de l'encolure seront faites dans un autre tissu (jersey noir), peu importe ça ne se voit pas.
      
    Les morceaux coupés.
     
    Pour ranger mes en-cours avant l'assemblage j'utilise des boîtes à chemises.
     
     
    Prochaine étape, l'assemblage et le premier essayage voir ici 
     
     
    Pin It

    7 commentaires
  • Je viens de découvrir un nouveau SAL sur le site "Petit bout de fil" .

    Un SAL c'est quoi ???? Et bien moi aussi au début de mes balades sur la blogo couture je me demandais bien ce que c'était !

    SAL c'est de l'anglais Stitch A Long, que l'on peut traduire par cousons, brodons ensemble.

    Stitch veut dire littéralement point, couture, maille.

    Une personne propose de réaliser son modèle ( de sac, de broderie ...etc) de concert en plusieurs étapes. C'est motivant, et chacune ayant ses tissus on obtient des résultats très différents !

    Il s'agit de réaliser un porte-documents. J'ai déjà pensé  à une utilisation détournée de l'objet ! Et puis c'est une bonne idée de cadeau, Noël c'est dans 3 mois, on peut y penser déjà !

    Je me suis inscrite, si cela vous tente, allez voir ici , il suffit de laisser un com pour s'inscrire ! 


    4 commentaires
  •  

    Je vois que la mini-valisette vous plaît beaucoup, c'est vrai ce modèle est adorable et suivant le tissu utilisé on peut avoir des résultats très différents et personnalisés.

    Donc en voici une autre que j'ai réalisé en 2 exemplaires, une pour ma Maman, et une autre identique pour une amie, Tricsli (Béatrice) et comme c'était à Pâques je l'avait remplie de petits oeufs en chocolat !

    Le tissu est double face.

    mini valisette verte

    Pin It

    12 commentaires
  • L'idée est de ma fille Diane qui parcourt les blogs mode.

    Le tee-shirt a été coupé au niveau de la taille, et le velours est devenu la partie jupe.

    J'ai fait une première mouture avec 2 rectangles pour la partie jupe mais le résultat n'était pas satisfaisant...effet Montgolfière ! Donc j'ai tout défait (et oui en couture il ne faut pas avec peur de faire et défaire !)

    j'ai ensuite réduit au niveau du tour de taille et coupé avec une forme jupe, cela va beaucoup mieux !

    Un élastique de 5 cm de haut est cousu sur le haut de la jupe avec 1, 5 cm de rentré pour faire l'effet jupe.

    J'ai enfin fixé la partie haute (tee-shirt) à la jupe avec le point zig-zag multiple (pour garder une certaine souplesse) sur les bords supérieur et inférieur de l'élastique.

    dscn6534
    Voir taille réelle

    Et voilà le travail, elle l'a pensée, maintenant elle la porte !  C'est tout simple, une robe d'automne pour tous les jours !

    Si ce projet vous tente, attention il faut prévoir l'élastique un peu serré car une fois cousu il a tendance à s'allonger un peu.

    Pin It

    10 commentaires