Adriana ma prof de yoga (qui au fil des ans est devenue une vraie amie) m'a rendu plusieurs services dans l'année, pour la remercier je voulais lui offrir du fait main. La voyant charrier tout son matos (lecteur CD, CD) dans un sac de course, l'idée m'est venue de lui coudre un sac.
Le modèle est le Sakatout (voir ici ) dans sa taille la plus grande avec une fermeture de 65 cm.

Les tissus proviennent de mon fournisseur habituel du marché, Stefano et Fausta.
Il s'agit d'un imprimé Papillons tissu style "Gobelin" coton/polyester (extérieur) et d'un coton d'ameublement lourd prune (doublure).
J'ai flashé sur cet imprimé que je trouve un beau symbole par rapport au yoga (légéreté, élévation) et Adriana à l'esprit artiste et fille du Sud (Sicilienne) aime beaucoup ce qui est coloré.

Le coton uni prune étant assez mou je décide de le matelasser avec de la ouatine en nappe.
La table de ma piqueuse est très appréciable pour ce genre de travail ! 

Une poignée/renfort a été rajoutée sur les anses.  

   

Après avoir repris le bustier, je coupe la jupe en voile. La jupe en voile est prévue entièrement froncée donc je pose le patron de façon à exploiter toute la largeur du tissu. Il y a 2 hauteurs de jupe.

Coupe de la jupe devant.

Détail des fronces. La jupe en voile dépasse de 1 cm au cas où le tissu se serait éffiloché cela laisse de la marge. En fait ce voile est bien plus solide que je ne l'imaginais.
pour avoir de belles fronces j'ai fait 3 fils de fronces.

Tout est assemblé pour un dernier essayage....
Qui se rélève parfait !!!! Il n'y a plus que les finitions (ourlet, bande pailletée, couture main à l'intérieur)

 

 

Greta est une charmante jeune fille qui m'a demandé de lui coudre une robe longue pour la fête de ses 18 ans. C'est le genre de projet que j'aime beaucoup et avec un physique parfait cela va être un vrai plaisir !

 L'inspiration de départ est une robe trouvée sur internet (capture d'écran car photo non copiable !)

Pour la partie haute (bustier) j'ai pris ce modèle Burda en supprimant la couture milieu devant.
Je coupe en taille 36 

 

L'essayage est très concluant, il y a juste à reprendre un peu le haut des coutures devant comme indiqué par  les épingles à droite. Il faut aussi accentuer le décolleté coeur qui n'est pas assez visible.

A suivre ..... !

J'a eu du mal à trouver un titre pour cet article.... ce tee-shirt c'est l'histoire d'un petit coupon trouvé sur le marché de Fiorenzuola sur l'étal de mes fournisseurs habituels Fausta et Stefano ou comment optimiser au maximum le tissu.

Cet imprimé (les fleurs en particulier) rappelle beaucoup celui de mon top Coupe d'Or (voir ici ). 
Je pense que cela doit provenir du même fabricant. 

3 € pour ce petit morceau de jersey viscose, je ne pouvais résister (!) mais comment l'utiliser ???
Le métrage est vraiment limité (60 cm), mon idée de départ est un tee-shirt simple avec des manches courtes ou 3/4 adapté à la saison.

 

 

 

Mon fils Raffaele possède un pantalon d'intérieur en polaire, le genre de truc qu'on achète à 10 € en grande surface....forcément ça dure ....un temps. Du coup il m'a "commandé" le frère jumeau de ce pantalon qu'il aime tant pour rester à la maison.

J'ai donc d'abord relevé le patron d'après le pantalon existant et j'ai trouvé dans mon stock un coupon de polaire bicolore qui (je pense) doit venir de GS Scampoli, j'ai dû l'acheter au poids pas bien cher assez épaisse mais souple elle semble de bonne qualité.

 

 

Hier je suis allée au salon "Abilmente"(habilement)  mostra-atelier internationale della manualità creativa
à Vicenza en Vénétie. 

Bien qu'assez loin de chez moi (180 km, 2 h mais tout autoroute), plusieurs choses m'ont décidé à y aller.
D'abord je ne vais plus aux foires "Hobbyshow" de Milan où en couture il n'y a rien à voir. J'ai entendu beaucoup d'éloges sur la foire de Vicenza par Paola ma mercière, et j'ai vu sur le net que des marques de patrons françaises y étaient invitées.

Et je peux déjà vous dire que cela m'a vraiment réconciliée avec les foires/salons !
Il se dit que c'est la plus importante et la plus belle des foires de travaux d'aiguille en Italie, et je pense que c'est vrai !
D'abord c'est très grand et super bien organisé, parkings avec navette bus gratuite, pas de queue au caisses, hall immense et lumineux.

Vue d'ensemble du premier hall (le plus grand) où se trouvent les sections
Couture/Patchwork, tricot/crochet et bijoux.

Un gros stand de Burda qui est en train d'ouvrir un nouveau site italien :  Burdastyle.it
Les patrons pochettes Burda (très rares en Italie)
devraient être en vente très prochainement sur ce nouveau site.
Les autres marques (Butterick, Simplicity, Vogue) sont introuvables, je pense non commercialisées.

Il y a de nombreux espaces ateliers, voici celui de la couture vêtement.
Il est animé par des bloggeuses et propose des réalisations des marques de patrons présentes.

    
Le stand de la Compagnie M.  C'est une belge flamande qui crée des patrons enfants (1-10 ans)
le style est coloré et original, assez Europe du Nord. J'aime beaucoup !

 
Rencontre avec Pauline Alice   Cette française qui vit en Espagne s'est déjà fait un nom sur le net,
elle est absolument charmante, j'ai eu beaucoup de plaisir à discuter avec elle !

 
Le stand de Deer and Does, une marque qui est désormais bien diffusée en France.
Eléonore est une personne assez réservée, nous avons peu discuté.
 

J'ai également beaucoup échangé avec la très dynamique et chaleureuse Marie de Aime comme Marie ,
mais là mon APN n'a pas pris la photo GRRR !

 

Ces discussions ont toutes eu la même conclusion, la couture vêtement n'est pas très diffusée en Italie et surtout peu de jeunes cousent comme il y a ....10 ans en France. Pour ces petites entreprises c'est un nouveau marché mais tout est encore à faire !

Je dirais que le nouvel essor de la couture en France date d'il y a 10/12 ans. D'abord il y a eu la diffusion des livres japonais qui a beaucoup contribué, la publication de nouveaux magazines et l'arrivée des marques de patrons indépendants via le net essentiellement.  Beaucoup de jeunes femmes se sont mises à coudre en premier pour leurs enfants, puis ensuite pour elles. Internet avec les blogs et les forums ont bien évidemment aussi beaucoup aidé !

Tout cela est pour l'instant quasi inconnu en Italie, l'image véhiculée par la couture maison est un peu négative, il n' y a que les revues (Burda, Diana Couture, Elena, Modellina Simplicity, La Mia Boutique) et franchement pour débuter....ce n'est pas l'idéal !

Je ne crois pas qu'il y ait beaucoup de cours de couture non plus. Les gens sont attachés encore à porter des vêtements griffés (quoique avec la crise les comportements changent...) alors la couture maison c'est plutôt pour copier ou faire faire copier un modèle par une "sartina" (petite couturière) ou alors pour faire des retouches sur des vêtements du commerce.

Par contre les activités manuelles que ce soit avec ou sans aiguilles sont très prisées, il y a un goût prononcé pour la "babiole" fait main. Le travail du feutre par exemple marche très bien. J'avoue ce n'est pas trop mon truc ...!

 
Atelier crochet avec une nappe "Granny" Plus loin une exposition de patchwork japonais,
ce sont de vrais tableaux, du grand art !

Cet arbre est constitué de tous petits morceaux de tissus recouverts d'une fine résille.

 
Tout est cousu à la main !

 
D'autres panneaux.  

 

 

 

 

De nombreux stands de point de croix aussi dont celui de la Mercerie de la Gargouille de Briançon (05) où je suis déjà allée, la dame est très gentille et chaleureuse, elle est présente sur de nombreuses foires en Italie et propose des grilles assez modernes et originales de créatrices françaises.

 

Je suis passée assez rapidement dans le dernier pavillon car cela m'intéressait moins (déco, scrapbooking) voire pas du tout (cake design). Je trouve que ces activités sont certes très créatives mais elle incitent à acheter beaucoup de matériel relativement onéreux !

 

Vers 15 h je quitte la foire c'est quand même assez fatigant .....mais je suis vraiment très contente d'y être allée !

 

Site de la foire : Abilmente Autunno A noter la foire Abilmente se répéte en novembre à Roma pour toute la partie méridionale de l'Italie.
J'ai cru comprendre que c'est la première fois et il y a moins d'exposants. Un salon Abilmente aura lieu de nouveau au printemps à Vicenza.

Chiara la copine de lycée de ma fille pour qui j'ai cousu récemment une couverture de voyage (voir ici) a accouché cette semaine  d'une petite Beatrice, 3, 5 kg, 50 cm avec 10 jours d'avance sur le terme, une jolie bébé !!!

L'actualité est lourde alors un peu.....beaucoup de légéreté avec cette chanson de Noemi une jeune chanteuse italienne qui a été révélée par un talent show à la télé.

La vidéo est une balade dans Milan, et par pur hasard les quartiers que je connais le plus !
Au début on voit le Naviglio Grande (canal) c'est là que ma fille habite, puis Piazza Duomo (cathédrale) où se trouvent tous les grands magasins et enfin les colonnes San Lorenzo mon fils habite à 2 pas de là !
Milan n'est pas très "italienne" au sens où les français imaginent l'Italie, c'est une ville où on travaille beaucoup, capitale économique du pays, des affaires et de la mode.

Noemi - Don't get me wrong comme le titre ne l'indique pas la chanson est en italien !!!!

bonne écoute !

Je vous l'avais annoncé dans l'article de la robe Dolce Vita de ma fille (voir ici), le voici !

TUTO DOUBLER UN HAUT SANS MANCHES (en pdf donc déchargeable)

Ce tuto est valable pour tout vêtement avec une ouverture totale devant ou dos, cela peut donc être une gilet sans manche, une haut de robe comme je l'ai fait (avec ouverture devant ou dans le dos) mais aussi une robe droite dont on coud la couture milieu dos (avec fermeture éclair) après le"retournement".

Est-ce que ce tuto est bien compréhensible ?
N'hésitez pas à me laisser votre avis, cela m'aidera à progresser !!

C'est avec grand plaisir que je vous annonce la mise en service dès aujourd'hui d'une nouvelle newsletter.

J'ai fait appel à un des nombreux services spécialisés (Send in blue), et vu le nombre d'abonnées et le nombre de newsletters envoyées par mois, c'est...gratuit pour moi !

Je remercie au passage mon fils Raffaele qui a bien voulu m'aider ce week-end pour l'ouverture, le transfert des contacts et la mise en route. Je dois m'habituer à ce nouveau fonctionnement, je m'y applique !!!

Vous n'avez rien à faire, normalement toutes les adresses ont été transférées, si toutefois ce n'est pas le cas merci de vous ré-inscrire ou de me le signaler à  marmottacouture@outlook.com

Il est possible que cette newsletter arrive dans la catégorie "Promotions" pour celles qui ont une adresse chez gmail.

Je laisse encore pour quelques jours (histoire de m'assurer tout fonctionne bien avec la nouvelle) le module newsletter de ma plateforme dans la colonne de gauche mais déplacé tout en bas de page. 

En chiffres ça donne : 106 abonnées, 123 000 visites, 2924 commentaires....

Les chiffres c'est un peu abstrait.....je sais que derrière cet écran ce sont avant tout des personnes bien réelles qui par tous les échanges, les liens tissés au fil du temps m'encouragent et me motivent à continuer.

En ces 3 ans le blog a évolué et je pense avoir trouvé la façon de m'exprimer qui me convient.
De nature curieuse et avide de savoir, il me plaît à penser que je ne dois pas être la seule, et c'est avec grand plaisir que je vous montre mes ouvrages et explique les techniques utilisées.

J'ai progressé dans l'utilisation des outils informatiques, ce qui me permet de faire des présentations et des  tutos plus soignés. Et depuis peu j'ai un nouvel APN pour faire des photos de meilleure qualité.

J'ai également élargi la communication :

Adresse spécifique : marmottacouture@outlook.com

Réseaux sociaux : (Cliquez sur les logos, lien directs vers les pages )

Seul point un peu négatif la plateforme qui héberge mon blog (Kazeo)  qui est régulièrement affectée de dysfonctionnements. Pour l'instant je ne souhaite pas "déménager" car malgré tout je suis bien habituée à la gestion de mon blog et j'apprécie les nombreuses possibilités disponibles.

La newsletter n'arrive pas toujours à tout le monde, j'en suis absolument désolée et je suis en train de m'informer pour utiliser un service spécifique, j'espère vous annoncer une bonne nouvelle bientôt !

Des projets ??? Bien sûr !

De la couture pour moi, avec mon changement de silhouette il me faut en particulier des pantalons.
De la couture pour ma fille qui est toujours demandeuse et pour d'autres proches !

Du patronnage, j'ai envie de me faire des patrons sur mesure.

Des tutos, ayant enfin trouvé une présentation fiable, mon stock de photos attend !!!

Des articles sur des sujets très spécifiques : Surjeteuses, Méthode La Coupe d'Or.

Et toujours les petits jeux, histoire de faire fonctionner vos neurones .....avec l'aide de Mr Gougoule !!! :)

Et puis tout le reste, musique, quotidien qui vient suivant mes envies, mes coups de coeur, et l'actualité !

Ce programme vous plaît ???? 

Alors continuons cette belle aventure, je vous remercie du fond du coeur pour votre fidélité, votre participation (coms, jeux) qui me touchent beaucoup.

Votre avis m'intéresse, n'hésitez pas à me dire ce qui vous plaît le plus ....et le moins !
 

Cousue en juillet, il est temps de vous présenter cette robe !

Ma fille avait remarqué des robes en vitrine chez Max &Co, c'est une série de robes dite Corolla en tissus relativement rigides certains à motifs genre tapisserie. J'ai immédiatement pensé à un tissu que j'ai en stock depuis ............au moins 16 ans puisque je l'ai acheté en France quand on y habitait encore. C'est une viscose lourde à tissage double avec des motifs papillons. Il vient de chez Attavay à Saint Victor de Morestel (38). A l'époque c'était tout 3 Francs le m !!!!   Tissu en main il fallait penser le patron, la robe Dolce Vita de Burda me semblait un bon départ. Pui en cours de réalisation, gros doute, est-ce que ce tissu ne va pas trop faire épais en fronçant ????   Et 3 ème inspiration la jupe trapèze de la robe Belladone de Deer & Does, je n'ai pas le patron mais j'y suis allée à l'instinct, j'ai tracé les trapèzes et j'ai créé les plis devant et les pinces au dos directement en correspondance des pinces de la partie haute et un essayage a permis d'affiner. Et voilà le résultat, une pièce unique !

Depuis le lycée ma fille et 4 copines forment un groupe uni. L'une d'elles, Chiara, attend un bébé, c'est la première à vivre cette aventure. Elles ont décidé de faire ça à "l'américaine" et on fait une petite fête hier juste 1 mois avant la date prévue pour la naissance. Je souhaitais bien sûr faire un cadeau cousu maison.
J'ai choisi de coudre un article peu courant ici en Italie, une couverture de voyage.

Cette couverture porte un nom commercial que je tairais. On pouvait trouver le patron sur un blog, puis la société qui fabrique ce modèle a demandé à ce que le patron soit retiré.
Je l'ai trouvé quand même mais non sans mal il y a 2 ans, depuis il est introuvable sur le net.
Ceci étant dit il y a des alternatives et des modèles avoisinants.

Pour le tissu mes fournisseurs habituels étant en vacances, j'ai dû aller au "Centro Scampoli " seul gros magasin de tissus de Piacenza. C'est un peu cher mais il y a du choix, dommage que la patronne soit si désagréable aussi, heureusement les vendeuses sont adorables !

J'ai choisi un tissu genre polaire à "poils" très doux et une cotonnade imprimée aux couleurs très vives, le bébé est une petite fille mais je voulais éviter le côté rose clair, gnan-gnan, la future maman est une fille dynamique et sportive, j'ai donc cherché quelque chose plus à son image.

J'ai participé à tous les défis couture de Kocotte, donc pas question de me défiler pour le dernier en date !   Thème : Plagiat, il s'agit de "copier" Kocotte soit pour un modèle soit le style, coloré et bigaré de Kocotte. J'ai opté pour un modèle et pour une fois je n'ai pas cousu pour moi !

Le tissu un jersey coton /élasthanne vient d'Indigotex (Domène38). Je l'ai acheté en 2013 lors de la rencontre annuelle de Planète Couture, pensant l'utiliser pour ma maman 
car ce sont vraiment ses couleurs.   La bande d'encolure marron est un jersey viscose/élasthanne qui vient de mon fournisseur habituel du marché (Stefano et Fausta) J'ai adapté le modèle, l'encolure a été remontée de 4/5 cm devant et les manches sont au coude. Comme nous avons à peu près la même taille sur le haut du corps, j'ai repris le patron que j'avais utilisé pour moi. J'ai coupé en 42 sans marge de couture .
L'arrondi des manches (épaules) a été un peu "raboté".

Une pièce a lâché (usure) sur ma surjeteuse/recouvreuse et je ne peux plus utiliser le point de recouvrement, la pièce de rechange tarde à venir (cela m'agaçe beaucoup d'ailleurs !). Pour la finition de l'encolure j'ai donc utilisé une aiguille double sur ma mac, le fini n'est pas aussi joli
mais ça dépanne bien.

J'ai choisi de finir le bas des manches et le bas du tee-shirt avec une ourlet étroit 3 fils à la surjeuteuse. Une astuce pour avoir un rendu bien dense, je fais un premier passage avec couteau, puis un 2 ème passage sans couteau.   Pour voir les réalisations des autres participantes au défi c'est chez Kocotte  ici

 Difficile d'y échapper sur la  blogo couture, presque tout le monde en parle !
Après une campagne de promotion bien orcherstrée depuis la mi-août, une émission de téléréalité de couture est apparue samedi dermier sur M6. C'est la version française (et "light" car plus courte, avec moins de reportages et d'épreuves) d'un format anglais.  Hônnetement ça change de la cuisine, mais je me demandais vraiment comment allait être présentée la couture, qui a une tenace image ringarde en France. 

L'émission est largement sponsorisé et là aussi j'avais des doutes sur le résultat, la marque de machine fournie est loin d'être la plus fiable du marché ....voire une des pires !

Etant sur la route samedi c'est sur internet (pas évident en étant à l'étranger avec la géolocalisation mais j'ai finalement trouvé !) que j'ai regardé le premier épisode.
Mon impression globale est positive mais sans plus. 

Ce qui m'a plu :

 L'atelier (whaou .....avoir tout sous la main comme ça !)

Les 2 jurés super classe et exigeants (et ça c'est normal) mais toujours très contenus (ça ne gueule pas comme les cuisiniers!!!)

La présentatrice n'en fait pas trop ...ouf !

Le casting, il y a de tout et c'est voulu, le téléspectateur lambda doit pouvoir se reconnaître dans des personnalités et des niveaux de couture très différents, on sent qui est plus à l'aise devant les caméras
et qui l'est ...moins !

Les épreuves, la jupe droite c'est un classique de base, dans le premier cours que j'ai suivi (cours du soir en centre d'apprentis) c'est ce qu'on a fait en premier.

La customisation d'une pièce très basique laissait beaucoup de possibilités.

Ce qui m'a moins plu :

L'omniprésence de musique un peu saoulante et les machines ...bruyantes !

Le décor joli mais pas très fonctionnel, visiblement les candidat(e)s sont pas très bien installé(e)s, manque de place, la table des mac est trop basse.

Il n'y a que la présentation complète de la moitié des candidat(e)s. On se doute que l'autre moitié sera présentée plus tard mais c'est un peu dommage.

Le montage de la jupe droite a été assez détaillé jusqu'à un certain point et ensuite .....plus rien !!!! La parementure est passée à la trappe, d'ailleurs les jurés ne regardent (enfin on nous montre car ils ont peut-être regardé les autres mais cela n'a pas été filmé) que l'intérieur de la jupe de la gagnante de l'épreuve.

Peu (pas assez ?) d'explications vraiment techniques mais cela doit être volontaire pour donner envie de se mettre à la couture sans trop rebuter !  

Je suis tout à fait d'accord avec le choix du jury, c'était très mérité et Isabelle semble modeste, elle ne se met pas en avant. Marc n'a pas un gros niveau en couture et son côté "désinvolte" n'a pas joué pour lui.  

La pose d'une fermeture invisible n'a pas encore délivré tous ses secrets pour beaucoup.....c'est une étape technique qui n'était pas si facile que ça ! 
J'ai été bluffée par la customisation....même si la réalisation était loin d'être parfaite pour certaines, les idées étaient très variées et toutes aussi bonnes les unes que les autres !!! C'est un truc que je ne sais pas du tout faire !!!!  

Pour moi 3 personnes se détachent vraiment du lot.....à suivre !

  Cette première émission a été un succès voir ici et là, l'audience a été au rendez-vous malgré un horaire ( 18 h) pas très favorable mais bon il ne faut pas rêver, la couture c'est pas la cuisine, donc pas de "prime "(20 h 30) ne sachant pas si ça allait marcher la chaîne a dû préférer ne pas prendre de risque !  

Les blogs des participant(e)s :

Adelino
Anne*
Isabelle*
Séverine*
Carmen*
Camille
Caroline*
Jesus pas de blog !
Laurence*
Marc page FB (https://www.facebook.com/pages/ILLE/2088524067952999?sk=timeline)

Avec une * ceux qui parlent de leur participation à l'émission.
A noter que Caroline et Laurence donnent une version "envers du décor" très intéressante avec plein d'infos sur comment ça se passe réellement.

Et vous avez-vous regardé et qu'en pensez-vous ?

Vous n'avez pas vu séance de rattrapage  : le replay officiel  ici et pour celles qui sont à l'étranger là.

seno/petto = poitrine, vita = taille, bacino/fianchi = hanches 

Et bien les tailles sont toujours les mêmes avec un tour de poitrine disproportionné par rapport aux autres marques, il m'a fallu reprendre considérablement la partie haute de cette robe. Mes mesures sont indiquées au crayons sur le premier tableau (attention ce sont des tailles italiennes
il faut enlever 4 pour obtenir les tailles françaises). J'ai choisi la taille 44 italienne c'est à dire la 40 française (ou Burda) en me fiant à mon tour de hanches.

Pour plus de sécurité j'ai fait une toile de la partie haute de la robe .......
......heureusement car j'ai dû procéder à de nombreuses modifications (déjà effectuées sur cette photo) !!!  

- Les 3 pièces de cette partie haute ont été rallongées de 3 cm en bas et de 1, 5 cm sur les épaules,

   je n'aimais pas cette couture qui se trouvait au milieu de la poitrine .

- La découpe poitrine a été rétrécie.

- Les côtés ont été rétrécis surtout sous les bras.

- Une pince a été rajoutée dans le dos

- L'encolure a été creusée (petit col supprimé)

- La fente devant a été réduite en longueur. 

- La jupe a été très peu modifié juste un peu rétrécie au niveau des hanches et la ligne de taille haute.

Les 2 tissus ont été cousus ensemble sur les emmanchures et l'encolure, puis j'ai fermé les côtés
et j'ai ensuite traité comme si c'était un seul tissu pour la fermeture et la couture qui tient la partie jupe. J'ai rajouté un élastique souple cousu sur les marges de couture du devant car cette partie penchait devant,
c'est plus joli près du corps.   La fermeture invisible est donc fixée sur des bords où les 2 tissus sont unis,
c'était plus simple et surtout moins fragile !

Petit soucis avec la doublure qui dépassait au niveau des épaules, (j'ai pourtant sous-piqué les bords  !) alors j'ai rusé en créant des pinces sur la doublure.   Au bas du milieu dos j'ai utilisé la même technique que pour une robe longue cousue l'année dernière. J'ai fini les bords pour la doublure jersey (surjet 4 fils) et je les ai ensuite insérés dans les bords de la couture milieu dos. La couture milieu dos est ensuite cousue et enfin le bord du voile est fini en ourlet étroit.   Pour mieux finir j'ai rajouté juste cousu par dessus un ruban caneté (gros grain) de couleur assortie.   Vu de jour, le dos...   ...et le devant ! Cette robe a été présentée sur le forum Couture de Planète Créative   dans le cadre du projet commun de juillet-août, une robe pour l'été.  

 Tout d'abord merci à toutes celles qui ont bien voulu prendre part à ce défi lin.

Vous avez été inspirées par cette matière idéale à porter pendant l'été....bon cette année on n'a pas vraiment été accablés par la chaleur avec cette saison atypique !

Ceci est une première édition, il y en aura d'autres car certaines n'ont pas pu être dans les délais....il faut être indulgente, cette période de vacances est propice aux imprévus !

Petit résumé des réalisations que je vais présenter en détails.

Je mets à l'honneur celles qui n'ont pas de blog

Les retardataires m'ont fait parvenir leurs photos voici donc les dernières réalisations  de ce défi lin !  

Je suis partie d'une forme très simple, c'est celle qui me va le mieux, pas de ceinture et fermeture éclair latérale, la taille est assez haute derrière et légèrement plus basse devant.

  C'est un patron pochette Burda en taille "courte" c'est à dire pour personnes de 1, 60 m. Mon but étant d'utiliser ce patron comme base à modifier selon mes envies, j'ai d'abord réalisé une toile.  

Un essayage de la toile permet de déterminer les modifications principales :

- hauts de la couture milieu devant et milieu dos rétrécis
- fourche rétrécie
- ligne de taille  abaissée au niveau des coutures latérales,
- pinces dos élargie

Je découds la toile et je l'utilise comme patron....sauf que j'oublie d'élargir les jambes comme je l'avais prévu, grrr je récupère un peu de largeur sur les marges de couture que j'avais prévu abondante enfin ça reste une coupe assez droite alors que j'avais pensé faire quelque chose de plus ample ! Tant pis ce sera pour le prochain !

 

Le projet commun du mois de mai du forum Planète Couture est coudre un haut (top, chemisier, débardeur,...)

J'ai choisi un modèle sur la méthode de coupe "La Coupe d'Or" que j'ai en prêt longue durée.
(Je ferai prochainement un article détaillé sur cette méthode)

Ce modèle très simple est idéal pour mon tissu qui est un jersey de viscose avec un motif à base assez chargé. Les rayures étant parallèles aux lisières, j'ai posé le bas de mon patron le long de ces rayures, mais comme c'est un jersey cela n'a pas trop d'importance.

J'ai eu le temps de recopier le modèle mais pas de le coudre avant la rencontre annuelle du forum c'est donc dans l'urgence (en 2 h) que je couds ce haut le premier jour de la rencontre.

Pas de photo en cours de couture ....pas eu le temps !!!!

Ces pochettes étant arrivées à destination, je peux maintenant vous  les présenter.

La première pochette a été envoyée à  la gagnante de ma devinette du printemps.
Agrémentée d'un petit présent, un stick à lévres solaire d'une excellente italienne marque de produits naturels qui n'est pas disponible en France. Plus d'infos ici

Voir taille réelle Le modèle est issu du livre Tecniques Haute Couture. voir ici 

 
Détail de la pochette.
C'est très facile à coudre, le tissu est de la microfibre légère et très résistante
(chute d'une veste cousue il y a longtemps) et le biais est un biais de caneté particulièrement solide.

Seule petit problème lors de la réalisation de ces pochettes j'ai été "victime" d'une mauvaise traduction
(l'édition originale est américaine).
Il est indiqué une fermeture de 12, 5 cm , j'ai donc pris une fermeture de 12 cm et .....mes morceaux de tissus étaient trop courts j'ai dû en recouper d'autres plus larges, en fait c'est la longueur totale de la fermeture qui mesure 12, 5 cm donc il s'agissait d'une fermeture de 10 cm !

Avant de partir quelques jours je voulais vous laisser avec un peu de musique "facile" !

Cette année j'ai découvert et apprécié (énormément) la zumba.Cela m'a beaucoup aidée dans mon changement de silhouette et j'ai suivi les cours (3 fois par semaine) jusqu'au dernier fin juin !!!!

Pour celles qui ne connaissent pas c'est de l'aérobic sur des musiques latinos. Il y a une marque déposée mais cela englobe des versions très différentes, il y en a pour tout le monde, des plus softs, des plus intenses, pour les enfants, etc ....

Marco mon prof de zumba est avant tout, danseur, professeur de danse et chorégraphe, il s'applique à nous proposer une zumba élaborée, très dansée, et très variée. 

Voici (actualité oblige !!!) un des morceaux que j'ai appris cettte année d'inspiration brésilienne !

Bonnes vacances à celles qui ont la chance d'en avoir et bon courage à toutes les autres ! 

J'ai dû mettre les bouchées doubles pour finir tous les en cours avant de partir en vacances et je n'ai pas eu le temps de vous les présenter un par un donc voici 2 pêle-mêles pour vous montrer ce mes dernières réalisations. Certaines feront l'objet d'un article prochainement.

Très satisfait de mon travail Leo m'a demandé d'autres vêtements, voici un tee-shirt en jersey de lin
(oui ça existe !)  et un pantalon bouffant en soie imprimé turquoise qui va avec.
Puis 2 autres pantalons issu du même modèle mais avec les jambes moins larges et sans élastique en bas.

Une robe inspirée par la "Dolce vita" de Burda pour ma fille,
une robe à découpes princesse en soie à pois et une jupe en dentelle pour ma voisine Luciana.

Tous ces modèles femme sont en attente de photos portées.

 

Voilà maintenant je vais faire une pose bien méritée de 2 semaines mes copines m'attendent !

Solution de la devinette ....en image !
Je suis allée photographier le même champ ce matin (avant qu'il ne pleuve !)

Et voilà comme annoncé je lance le défi d'été !

Pour laisser beaucoup de possibilités j'ai opté pour une matière souvent associé à l'été le lin.
Cette matière naturelle est une des plus anciennes utilisées en textile, les égyptiens le cultivaient il y a 6000 ans !
 Largement utilisé au cours du temps c'est au 17 ème siècle qu'il a connu son apogée.
Puis supplanté par le coton, ce n'est qu'assez récemment (années 50) que le lin est revenu sur le devant de la scène.

Le lin est une plante à fleurs bleues qui pousse sous climat tempéré humide.
Le principal producteur mondial est ....la France ! La culture est assez localisée en particulier en Normandie.  

On plante le lin au printemps, il fleurit en juin, il est d'abord arraché puis on le laisse couché dans les champs pour procéder au rouissage (opération qui permet de faciliter la séparation de la fibre de lin de la partie ligneuse de la plante), puis ramassé il subit l'opération du teillage (opération qui sépare les fibres de la partie ligneuse) avant d'être ensuite peigné et filé, et enfin tissé.

Vous pouvez retrouver tout ce process en détails sur le site de la confédération européenne du lin et du chanvre, c'est une mine d'infos et c'est très bien fait ! C'est ici 

On associe le lin a sa couleur naturelle qui peut aller du beige au bistre,,,,mais il existe beaucoup de lins aux couleurs vives, imprimé, et des textiles très actuels où il est associé à d'autres fibres pour supprimer le problème du froissage, extensible avec ajout d'élasthanne ...

Le lin est léger, solide absorbant la transpiration c'est la matière idéale à porter par grandes chaleurs humides, pas étonnant qu'elle soit très portée en Italie.

 

Facile à coudre on privilège les vêtements aux formes amples et simples avec ce tissu qui est également très utilisé en ameublement et décoration ainsi que pour confectionner sacs, pochons etc ...

La blogosphère couture regorge de tutos en particulier pour les sacs. 
Je vous rappelle l'excellent annuaire de tutos Pop Couture et l'incontournable blog  Un petit bout de fil .

 Etant donné que nous sommes en période estivale et que certaines vont partir en vacances qui en juillet (bibi par exemple !), 
qui en août, j'ai fixé le rendu des copies au 22 août pour laisser beaucoup du temps.

La publication des réalisations se fera le 24 août.

Alors ça vous tente ? Qui me suit ?

Un commentaire ci-dessous suffit pour annoncer votre participation à ce défi !

N-B Toutes les photos de cet article proviennent du web (sauf une d'un sac que j'ai cousu moi-même)

J'écoute beaucoup la radio et c'est toujours avec plaisir que je retrouve des chansons d'il y a quelques années.

Celle-ci est délicieusement années 80 et il me semble qu'elle a bien vieilli !

Bonne écoute !

Comme je vous l'ai promis voici enfin le tuto de la poche plaquée par dessous que vous avez pu voir sur les 2 jeans (pois et lin psychédélique) de Leo.(voir ici et là).
Je n'avais jamais vu ce genre de poche et j'ai dû d'abord faire un essai avec des chutes de tissu pour bien comprendre et reproduire cette poche.

J'ai mis un certain temps à rédiger et mettre en page ce tuto. J'ai fait des progrès dans l'utilisation de l'informatique et avec l'aide de mon fils et de mon mari je pense avoir trouvé une bonne formule. J'ai volontairement gardé un aspect assez technique. J'ai également (et cela prend beaucoup de temps) tramé les photos avec le nom du blog car hélas la blogo couture n'est pas le monde des Bisounours. C'est une façon de protéger mon travail.   Toutes vos remarques seront bienvenues n'hésitez pas à donner votre avis !

Le printemps est fini, c'est déjà l'été, il est donc grand temps de vous proposer ma devinette du printemps 2014. 

Leo ayant été particulièrement content de son pantalon noir à pois, il m'a demandé de lui en coudre un autre sur le même modèle.

Le tissu est un très beau lin imprimé....attention les yeux ça "jette" !
Les goûts et les couleurs ça ne se discute pas !
Je ne reviens pas sur la confection c'est exactement la même,
j'ai noté de nombreux détails et mesures sur le patron qui m'ont permis de reproduire à l'identique.

Le métrage 1, 20 m était très limite donc il n'y a eu aucun choix pour les motifs 
c'est comme j'ai pu caser toutes les pièces, j'ai du ruser et les chutes sont très réduites !

Je crois bien avoir participé à tous les défis lancés par Kocotte, le thème du dernier en date FLEURS m'a particulièrement inspirée, j'aime beaucoup les tissus imprimés de fleurs et ils sont idéals pour les vêtements de printemps et d'été.

Comme souvent je suis partie d'un tissu, un coton strech imprimé de fleurs qui vient de Chez Fausta et Stefano mon fournisseur habituel du marché. C'est un coupon et tout de suite j'ai pensé à une robe droite dedans.

Le modèle n'est pas récent (1999 !).
Je l'ai déja cousu et c'est une robe que j'ai beaucoup porté, un modèle assez basique qui me va bien.

   

   

J'aime beaucoup l'encolure bien dégagée, Elle est sous-piqûée, et il n'y a pas se sur piqûre extérieure.  

 

J'ai montré quelques jours plus tard ma robe à mon amie Anna (qui coud également). Verdict sans appel : "ça fait mèmère !!!, Il faut reprendre les pinces !"
Donc j'ai suivi ce (judicieux) conseil, et voilà donc la robe plus près du corps,
comme le tissu est extensible cela reste confortable !  

Je viens d'être taguée, je l'ai déjà été l'an dernier, j'en ai déjà pas mal dévoilé sur moi...mais le blog de Naha est tout récent, elle a dit des choses très gentilles sur moi, donc il me semblait normal de donner suite à ce petit questionnaire !

1 A part la couture qu'aimes-tu faire ?
Passer de bons moments en famille, faire du sport, me promener, visiter, voyager.

2 Quelle matière préfères-tu travailler ?
Le jersey mais aussi le lin.

3 Pour qui couds-tu le plus ?
Pour les autres.... et quand même un peu pour moi !

4 Et la couture homme qu'en penses-tu ?
C'est très technique...pour moi cela reste occasionnel, ce n'est pas ce que je préfère.

5 Où passes-tu tes vacances ?
En montagne, je vais à Tignes en Savoie l'été, l'hiver soit à Tignes aussi, soit dans le Val d'Aoste à Valtournenche mais aussi beaucoup de séjours de courte durée dans différentes régions d' Italie.

6 Depuis quand couds-tu ?
Depuis 1980.

7 Quelle est ta spécialité culinaire ?
Euh.... allez on va dire le risotto que j'ai fait découvrir à pas mal de gens.

8 Préfères-tu la ville ou la campagne ?
La campagne mais pas trop loin d'une ville.

9 Quelle est ta profession ?
J'ai été technicienne chimiste dans l'industrie pendant 10 ans dans l'industrie automobile puis matériaux composites. Je me suis reconvertie dans la couture mais dans une position bancale je ne peux pas en dire plus.

10 Possèdes-tu une surjeteuse, aimerais-tu en avoir une ou trouves-tu cela inutile ?
J'ai une surjeteuse, je suis adepte de la chose depuis longtemps et je ne pourrais plus m'en passer.
C'est un investissement mais si on coud beaucoup c'est très utile en particulier pour le jersey.

11 Pourquoi as-tu créé ton blog ?
Pour faire partager mon travail et mes connaissances en couture, pour le plaisir de m'exprimer dans ma langue maternelle, et échanger avec d'autres passionnées.

J'ai répondu de bon coeur mais par contre je ne relaie pas car je pense que beaucoup de blogs que je visite régulièrement ou auxquels je suis abonnée ont déjà été l'objet de plusieurs tags !